Ровно 35 лет назад – в третьем номере журнала «Юность» за 1987 год – была впервые опубликована сатирическая сказка Леонида Филатова «Про Федота-стрельца, удалого молодца», которая сразу же обрела поистине народное признание и до сих пор продолжает радовать ценителей театрального и поэтического искусства. Это произведение стало настоящей народной сказкой и разошлось крылатыми фразами.
В шутливом интервью Леонид Филатов так объяснил, почему он ее сочинил: В нашей пишущей стране Пишут даже на стене. Вот и мне пришла охота Быть со всеми наравне! |
За свою актёрскую работу (в театре и в кинематографе), за игру, за режиссуру Филатов в 80-х годах приобрёл авторитет, славу, почётные звания, премии, народную любовь. При этом успешный и знаменитый артист всегда что-нибудь сочинял (его поэтический дар проявился ещё в школе). А в последние годы жизни, из-за болезни, ему пришлось заниматься лишь литературой, и делал он это плодотворно и серьёзно. Особый талант, невероятная начитанность, умелое пользование русским словом, яркость героев, высокие личные моральные качества принесли ему и литературный успех. И если экранный образ с каждым десятилетием неизбежно блекнет, то стихотворные строки нетленны, как все рукописи.
Леонид Филатов к сказкам тяготел по ряду причин – ему всегда было близко фантастическое творчество, еще в детстве он зачитывался подобными произведениями, да и писать о сказочных персонажах было не только легче, но и намного интереснее.
«Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца» он писал с 1976 года. Фабульная основа заимствована из народной сказки «Пойди туда – не знаю куда, принеси то — не знаю что» и перенесена автором в современный мир.
Сказка повествует о смелом и удачливом, бойком русском солдате, лихо расправляющемся со своими врагами, легко решающем, казалось бы, невыполнимые задачи. К произведению автор дает подзаголовок «по мотивам русского фольклора». Здесь довольно интересный сюжет, построенный по канонам устного народного творчества. Царь отправляет героя в «тяжелые странствования свершать подвиги», чтобы накормить ненасытного царя и его свору. Как и положено в сказке, стрельцу помогает его верная помощница – жена Маруся.
Композиция вполне традиционная: Федот ходит, исполняя службу с помощью Маруси и ее «чудесных» молодцов «Тита Кузьмича и Фрола Фомича». Сказка фонтанирует искрометным юмором, интересными поворотами сюжета, используются народные обороты и слова: «мне не светит ни шиша», «мне оттяпает башку», «шибко грамотный стервец»...
Автор органично вплел в текст множество цитат – из произведений А.С. Пушкина, из фольклорных источников, из летописей и даже из истории марксизма в России. При этом яркая самобытность сказки привлекает совершенно разных читателей. Персонажи наделены чертами современных героев и развиты в неповторимые комические характеры: от няньки до царя, от Бабы Яги до генерала.
Сразу после журнальной публикации сказка приобрела известность и широко ставилась, причем не только в России. С момента создания было несколько попыток экранизировать это произведение. В 2001 году художественный фильм по мотивам пьесы «Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца» снял режиссер Сергей Овчаров. В 2008 году вышел мультфильм.
Но ничто не сравнится с исполнением произведения самим автором.
Эта феерическая комедия с элементами русского фольклора, искрометным юмором, яркой образной речью, социально-философским смыслом на контрасте смешного и серьезного иронично перекликается с реалиями сегодняшнего дня. Леонид Филатов умудрился написать произведение, которое не просто запоминается – оно западает в душу навсегда. Прочтешь «Сказ про Федота-стрельца» единожды – в памяти останется добрая половина текста, прочтешь еще раз – будешь знать наизусть весь. До сих пор вся страна, улыбаясь, цитирует его строки.